“刘缅甸”的故事：新余第二医院爱心救助，市民政局领导关切

        4月28日，已在新余第二医院住院18天的一名缅甸人，顺利完成了骨外科手术并恢复一周，市民政局许爱平副局长和市救助站温梅根站长也在这天看望了他。而这名男子的来龙去脉，可是费尽了医护人员的心思……
 
        该男子4月10日被姚圩民警送至医院，当时他满脸灰尘、衣衫褴褛，右脚已严重红肿，经放射科拍片显示，右脚趾4根骨折。


        当时病情紧急，医院及时向救助站领导和第二医院谢院长作了汇报，为该患者开辟绿色通道，直接办理入院，安排了单间病房。

          该男子没有任何身份信息，语言不通，沟通障碍极大，医患无法正常交流。

        他不懂中文，略懂英语，却不精通。面对这样一个“不明来历”的男子，刘军平院长便首先用英语和对方进行了沟通，男子有些听不懂，刘院长就拿来纸笔让他写下自己的国家和姓名。几经确认，这名男子来自缅甸。又因没有中文名，不懂缅甸文，大家统一给他取了个名字：刘缅甸。

        刘院长从交谈中得知，刘缅甸今年33岁，脚受伤已有20天，来到中国后，是民警将他送到第二医院来的。刘院长一遍遍告诉他，Don’t worry，刘缅甸也随之安心下来。

        刘缅甸入住后，医院立即为其请来了护工，照料他的衣食起居。

        为他准备干净衣物，带他沐浴洗漱……医护人员用肢体语言尽量让对方明白，并很快完成了一身的换洗。

        为了将刘缅甸顺利遣送回国，警察得确保他的身份信息真实。第二天，警察便找来了一位缅甸女子做翻译。这位缅甸女子已嫁到分宜，中文说的很地道。这会儿，终于有人能和刘缅甸顺利沟通了。

        从民警的询问中我们了解到，刘缅甸的脚是在一次踢足球时受伤的，缅甸人都是光脚踢球。他曾和朋友一同前来中国，原本是托人介绍过来工作，但途中走失，他迷失了方向，坐车坐到了新余姚圩。

        刘缅甸和朋友们都是缅甸曼德勒人，他回答翻译的问题时思路清晰，唯独有一点——他坚持陈述自己“从曼德勒到中缅边界的伊洛瓦底江，骑摩托车仅1小时；从边界再到新余，又是1小时”，他的陈述让所有人觉得匪夷所思，且不说缅甸境内，就伊洛瓦底江到新余，坐飞机也远不止1小时……

        后经过警察的测试排查，发现全身没有计时工具的刘缅甸，已经对具体时间概念变得模糊，也并不知从缅甸到中国新余的具体距离。所幸他的逻辑思维是清晰的，也一直很配合警察。

        安心入住一周后，手术准备就绪。

        在手术前一天，麻醉科主任潘荣新考虑到语言障碍，想出了一招——用图片告诉刘缅甸，手术室的环境、整个手术的麻醉过程、麻醉的方式和体位等。